韩国未来创造科学部网站 全文请见附件。

10月23日，韩国第23届“经济关系部长会议”通过了未来创造科学部(以下“未来部”)提交的《ICT R&D中长期战略(又名ICT WAVE战略)》，战略确定了今后5年韩国信息通信技术(ICT)领域的研发(R&D)政策及方向。

此战略为称为“ICT WAVE战略”。战略中，韩国未来部为增强创意经济发展潜力提出了4大愿景：(W)取得世界最高水平的ICT竞争力(World best ICT)，(A)大幅改善研究环境((Activating R&D ecology)，(V)创造产业成果(Vitalizing industry)，(E)改善国民生活质量(Enhancing life)。

WAVE战略的目标：今后5年之内技术商用化率达35%(现为18%)，ICT R&D投资生产率达7%(现为3.42%)；国际标准专利保有量居世界第4位(现为第6位)。

为实现上述目标，未来部计划在内容(C)、平台(P)、网络(N)、设备(D)、信息保护(S)等5个领域开发10大核心技术，培育新发展动力、率先占领全球市场。此外，为以10大核心技术为基础建设富裕幸福的社会，未来部选出15大未来服务并计划重点推动其实现。

以下是韩国《ICT R&D中长期战略》概要：

I. 背景
ICT是主导经济发展、通过与其他产业的融合创造新的就业岗位、实现“创意经济”的核心方法。未来部组织160余名专家，经多次调研和讨论，并召开听证会，提出了今后5年 ICT R&D方向、树立了开发新技术服务的推进战略。

II. 现况及问题
韩国过去一段时间疏忽ICT的进步与发展，这造成了产业竞争力的下降，基于ICT的产业融合效果也受到影响。韩国国内ICT产业竞争力（EIU）世界排名：2008年第3位 → 2011年第19位。
现在ICT产业领域存在以HW、大企业、成品为主的发展等3个不均衡发展现象，这些现象的深化是构建健康的创造型生态系统的妨碍因素。韩国SW产业竞争力(SERI，2011年)在 OECD19个国家中居第14位。
另外，ICT R&D成果不足，代表性的创造性成果更是尚未出现。

III. ICT R&D战略(2013~17年)
1. 愿景：通过ICT WAVE战略加强创意经济发展潜力。
2. 目标：今后5年内技术商用化率达35%，ICT R&D投资生产率达7%，国际标准专利居世界第4位。
3. 主要实施课题：开发10大核心技术、实现15大未来服务、加强SW Power、促进技术产业化、扩大R&D基础。

IV. 主要实施课题
1. （研究开发）开发10大核心技术 → 实现15大未来服务
(1) 为率先占据“内容(C)、平台(P)、网络(N)、设备(D)、信息保护(S)”等5大领域的全球市场，重点实施10大核心技术开发。10大核心技术以占领全球市场为目的，在分析未来需要和成功可能性的基础上选出。
10大核心技术促进方向如下：
▷（内容）开发人性化的完全立体3D影像及开放参与型内容技术；
▷（平台）开发表现像人一样认知判断的SW技术、各种设备之间的通信服务基础技术、从巨大的数据中创造所需信息的计算技术等；
▷（网络）开发比现在快1000倍的第5代移动通信(5G)技术、超宽带有线网络技术；
▷（设备）开发利用人类五感的感性型终端技术、体现ICT融合新服务的核心传感技术；
▷（信息保护）探索新的网络保安威胁，开发实时应对技术。
(2) 基于国家、社会发展趋势和国家面临的问题，为给国民创造更多的富裕和幸福，选出15项代表性服务并重点推动其实现。15项服务以10大核心技术(基础原创及商用化)为基础，围绕未来需求综合考虑政策性、技术性、市场性和竞争力等。

2. （技术产业化）为提高R&D成果，提高R&D全过程效率
（1）(计划) 实施反应国民和企业创意和需要、以需求者为中心的R&D计划，扩大机关、技术、政府出资研究机构、政府之间的合作R&D计划。
建设ICT各领域民间企业联合组织，积极反应R&D过程中的意见。主要领域包括创意融合、移动通信、网络、电波、广播、信息保护、基础SW和电脑、融合SW、智能服务、数字内容。
（2）(评审、管理) 改善有关体制和制度，以根据R&D特点提高评审、管理的专业性，提高产业化R&D的成功率。
所有研究期限中，1/6以上时间用于技术转移、产业化。
（3）(成果普及) 通过对追加R&D(R&BD)的支持、构建技术交易基础、加强多部门合作网络等提高R&D成果的可信度，以此推进成果普及。
基于应对需求型商用化，有选择的支持追加R&D；建设公共、民间R&D成果交易、技术信息共享平台；构建技术产业化合作体制。

V. 推动体系
1. 加强与多部门、民间的合作
在总理室信息通信战略委员会下设立“(暂名)信息通信融合专门委员会”，挖掘多部门课题、推动意见协调。
2. 设立信息通信技术振兴院(专业机构)
可以完成R&D政策→计划、评审、管理→产业化的全周期支持的、单一化的ICT R&D专业机构。整理组合分散在现有各机构（NIPA、KEIT、KCA、KOCCA、KIAT）的ICT R&D管理及产业化功能，建设R&D全周期支持体系。

VI. 期待效果
1. 如果今后5年之内(2013~17年)的R&D投资能达8.5万亿韩元，那么有望带动12.9万亿韩元的生产、创造7.7万亿韩元的附加价值、增加18万个就业机会。
2. 通过树立ICT R&D政策方向，创造世界水平的ICT技术开发成果，发展创意经济、增进国民幸福。

■ 资料来源：韩国未来创造科学部,《ICT R&D中长期战略(ICT WAVE战略)》,2013.10.24

<表1> 10大核心技术
<表2> 15大未来服务概念及期待效果
<表3> ICT R&D投资的连锁效应

全文请见附件